A ORIGEM E O SIGNIFICADO DO SOBRENOME RAIMONDI
O sobrenome Raimondi é pan-italiano, ou seja, ocorre em todo o território italiano, derivando do nome medieval ítalo-germânico Raimondo, que significa o ‘defensor perspicaz ou divino’. Está presente principalmente na Lombardia e na Emilia-Romagna. Raimondi é plural de Raimondo. O uso do plural, observado na maioria dos sobrenomes italianos, representa, em síntese, ‘a família dos Raimondo’. Por sua vez, o nome de origem alemã Raimondo deriva da fusão dos termos ‘ragan’ ou ‘ragin’, com o significado de conselho, decisão inspirada pelos deuses, e ‘munda’, com o significado de proteção ou protetor. Assim sendo, o nome Raimondo deriva da expressão ‘o que protege com o conselho dos deuses ou proteção divina’.
AS GRAFIAS DO SOBRENOME
São variações do sobrenome: Raimondo e Raimondi.
Fonte: ganino.com
O BRASÃO
Descrição: losangato di nero e d'argento, al leone di rosso attraversante immagine. Este brasão é originário de Cremona, descrito no Blasonario Cremonese, usado nesta postagem com finalidade ilustrativa.
Fonte: heraldrysintitute.com; armoriale.it/wiki/
A DISTRIBUIÇÃO GEOGRÁFICA DO SOBRENOME RAIMONDI NA ITÁLIA
Segundo o site Cognomix.it, estima-se que haja na atualidade 4.141 famílias com este sobrenome na Itália, distribuídas pelas 20 regiões do país.
AS ORIGENS
A Família Raimondi, à qual pertence a ancestral Domenica Raimondi, esposa de Giuliano De Stefano, no presente estudo está adstrita ao Comune de Anzi, Província de Potenza, na região da Basilicata. A pesquisa teve seu início no ano de 1809, quando começa o registro civil napoleônico. A partir deste ano, a primeira menção do nome de Domenica foi feita no registro de óbito da filha Angela Maria De Stefano, viúva de Domenico Marino, na data de 22/06/1825, na cidade de Anzi. Não sendo possível pesquisar os registros eclesiásticos anteriores ao referido ano, ficou impraticável determinar o ano e o local do nascimento de Domenica, assim como a data e local de seu casamento com Giuliano De Stefano, restando também presumível que os óbitos do casal tenham ocorrido em Anzi. Os meus hexavós (6º avós) são os ancestrais maternos de Rocco Nicola Di Giuseppe, meu avô, que emigrou de Anzi para o Brasil no ano de 1900.
Vista de Anzi - Província de Potenza – Foto: Internet |
Ver a continuação: Família Raimondi 2ª Parte – Ancestrais e Descendentes
Bom dia!
ResponderExcluirVocê sabe se o sobrenome Raymundini é uma derivação, ou até mesmo um erro de grafia do sobrenome Raimondi?
Olá, acredito que seja uma derivação, parece-me que deva ser um diminutivo do nome. Apenas o 'y' não é uma grafia italiana. Acho que aí, sim, deva haver erro de grafia.
ExcluirTenho sobrenome raimondi , gostaria de saber as origens . Como faz
ResponderExcluirÉ só você procurar entre os registros de cartórios e igrejas os teus antepassados no Brasil. Procure-os no Catálogo do Familysearch, digitando as cidades.
ExcluirMeu bisnono veio de Bérgamo na Itália para o Brasil em 1878.
ResponderExcluirMeu bisavô veio de Casale Cremasco Vidolasco
ResponderExcluirMuito legal conhecer mais, meus ancestrais paternos vieram de Bergamo
ResponderExcluir